{"id":1198,"date":"2018-03-23T05:47:29","date_gmt":"2018-03-23T04:47:29","guid":{"rendered":"http:\/\/rakosliget.hu\/wordpress\/?page_id=1198"},"modified":"2026-03-21T07:34:38","modified_gmt":"2026-03-21T06:34:38","slug":"1198-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rakosliget.hu\/wordpress\/index.php\/1198-2\/","title":{"rendered":"SZAB\u00d3 ENDRE"},"content":{"rendered":"\n

Szab\u00f3 Endre R\u00e1kosliget b\u00edr\u00e1ja 1907. j\u00falius 1. – 1910. janu\u00e1r 15.<\/h1>\n\n\n\n

(Nagytoronya, 1849. j\u00fanius 3. \u2013 Budapest, 1924. febru\u00e1r 5.)<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Forr\u00e1s: A H\u00e9t<\/span> – epa.oszk.hu<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

\n
\"Szab\u00f3<\/figure>
<\/figure>

<\/p>\n

<\/figure>

<\/p>\n

<\/figure>

<\/p>\n

Szab\u00f3 Endre keresztel\u00e9si bejegyz\u00e9se Nagytoronya reform\u00e1tus egyh\u00e1z\u00e1ban.<\/p>\n

<\/a>SZINNYEI J\u00d3ZSEF: MAGYAR \u00cdR\u00d3K \u00c9LETE \u00c9S MUNK\u00c1I 1891.<\/a><\/h2>\n

Benedek Marcell Szab\u00f3 Endr\u00e9r\u0151l<\/a><\/h2>\n

\u00c9letrajzi Lexikon<\/a><\/h2>\n

Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum<\/a><\/h2>\n
Szab\u00f3 Endre munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1r\u00f3l a Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeumban tal\u00e1lhat\u00f3 anyagban.<\/h5>\n
<\/a>Levelez\u00e9st folytatott:<\/h6>\n

1. Gell\u00e9rt Oszk\u00e1r<\/strong>
Forr\u00e1s: Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum, Gell\u00e9rt Oszk\u00e1r-hagyat\u00e9k
1.1. lelt\u00e1ri sz\u00e1m: V. 3195\/482, lev\u00e9l keletkez\u00e9se: R\u00e1kosliget, 1921. \u00e1prilis 20.
1.2. lelt\u00e1ri sz\u00e1m: V. 3195\/483, lev\u00e9l keletkez\u00e9se: R\u00e1kosliget, 1921. szeptember23.
1.3. lelt\u00e1ri sz\u00e1m: V. 3195\/484 , lev\u00e9l keletkez\u00e9se: R\u00e1kosliget, 1922. j\u00falius 28.<\/p>\n

2. Kiss J\u00f3zsef 1843 – 1921<\/strong>
Forr\u00e1s: Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum, Kiss J\u00f3zsef hagyat\u00e9k
2.1. lelt\u00e1ri sz\u00e1m: V. 5239\/332, lev\u00e9l keletkez\u00e9se: R\u00e1kosliget, 1909. m\u00e1rcius 28.<\/p>\n

3. B\u00edr\u00f3 Lajos 1880 – 1948<\/strong>
Forr\u00e1s: Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum
3.1. lelt\u00e1ri sz\u00e1m: V. 5365\/80<\/p>\n

4. G\u00e1rdonyi G\u00e9za<\/p>\n

4.1. Szab\u00f3<\/span> Endre.<\/span> Autogr\u00e1f lev\u00e9l a N\u00e9plap szerkeszt\u0151s\u00e9gi pap\u00edrj\u00e1n. 1 old. 20 sor. Budapest, 1898. <\/span>dec.<\/span> <\/span>5.: .. .Bart\u00f3ky G\u00e1rdonyi k\u00e9zirat\u00e1t \u00e1tadta neki konzult\u00e1ci\u00f3ra… K\u00e9ri, hagyja ki az esetb\u0151l <\/span>a kir\u00e1lyt \u00e9s valami f\u0151urat tegyen a hely\u00e9be… G\u00f6r\u00e9t is hagyja el, ne hasonl\u00edtson annyira a <\/span>M\u00e1rtsa lakodalm\u00e1ra… Egy \u00edv\u00e9rt 50 peng\u0151forint a honor\u00e1rium… Ltsz.: 67.176.2.
<\/span>4.2.<\/span> Szab\u00f3<\/span> Endre.<\/span> Autogr\u00e1f lev\u00e9l nyomtatott fejl\u00e9c\u0171 pap\u00edron. 2 old. 42 sor. <\/span>R\u00e1kosliget<\/span>,<\/span> 1909.<\/span> jan. 3.: <\/span>…Kellemes meglepet\u00e9ssel olvasta G\u00e1rdonyi \u201ep\u00e1ratlanul kedves” level\u00e9t hatvanadik sz\u00fclet\u00e9s<\/span>napj\u00e1n. .. \u00c9ppen ezekben a napokban gondolkodott azon, hogy e hossz\u00fa id\u0151n kereszt\u00fcl nem <\/span>siker\u00fclt egyetlen igazi j\u00f3bar\u00e1tot sem szereznie… Ha a p\u00e1ratlan j\u00f3s\u00e1g\u00fa feles\u00e9ge nem lenne, azt <\/span>mondhatn\u00e1, hi\u00e1ba harcolt… G\u00e1rdonyi level\u00e9t a kiny\u00fajtott \u00e9s annyira v\u00e1gyott bar\u00e1ti k\u00e9znek <\/span>tekinti \u00e9s kapva kap rajta… Ltsz.: 67.176.3.
<\/span>4.3.<\/span> Szab\u00f3<\/span> Endre.<\/span> Autogr\u00e1f lev\u00e9l nyomtatott fejl\u00e9c\u0171 pap\u00edron. 2 old. 30 sor. <\/span>R\u00e1kosliget<\/span>, 1914. febr. <\/span>10.<\/span> :<\/span> … Hallotta, hogy G\u00e1rdonyi k\u00e9t \u00edzben is kereste a New York k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban… Mi\u00e9rt keresi <\/span>\u0151t k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban, amikor tudja hol lakik \u00e9s a vas\u00fat nem hosszabb od\u00e1ig, mint a New Yorkt\u00f3l az <\/span>akad\u00e9mi\u00e1ig a villamos… Szabolcsk\u00e1val vacsor\u00e1zott p\u00e1r hete, neki is ezt verte a fej\u00e9be… <\/span>Ltsz.: 67.176.4.
<\/span>4.4.<\/span> Szab\u00f3<\/span> Endre.<\/span> Autogr\u00e1f<\/span> 1.<\/span> 3 old. 75 sor. <\/span>R\u00e1kosliget<\/span>, 1922. m\u00e1rc. 27.: .. .Irom\u00e1nyai k\u00f6zt kutatva <\/span>G\u00e1rdonyi 1914. febru\u00e1rj\u00e1ban \u00edrt levele akadt kez\u00e9be. Ebben \u201efenyegette” hogy felkeresi ottho<\/span>n\u00e1ban. Nem lett bel\u0151le semmi, hanem a h\u00e1bor\u00fa rettenetes ideje j\u00f6tt… Szerencs\u00e9snek mondja <\/span>bar\u00e1tj\u00e1t, mert v\u00e1rosban \u00e9l… \u0150 magas vas\u00fati d\u00edjak miatt nem j\u00e1rhat be Budapestre… Elk\u00e9sz\u00fclt <\/span>a \u201eBolond” c\u00edm\u0171 verses reg\u00e9ny\u00e9vel, de nem hiszi, hogy tal\u00e1l egy m\u00e1sik \u201ebolondot” aki kiad<\/span>ja… M\u00e9g irredenta verseit is cenz\u00far\u00e1zt\u00e1k… R\u00e9vai\u00e9knak ford\u00edtja Dosztojevszkijt… Sok <\/span>mindent szeretne tudni G\u00e1rdonyir\u00f3l, k\u00e9ri \u00edrjon neki… \u00c9rdekl\u0151dik Szabolcska ut\u00e1n.. . K\u00e9ri <\/span>l\u00e1togassa meg, de igyekezz\u00e9k, mert \u201eabban rem\u00e9nykedik”, hogy ez a 74. \u00e9ve el is viszi \u201eebb\u0151l <\/span>a keserves \u00e9letb\u0151l”… Ltsz.: 67.176.5.
<\/span>4.5.<\/span> Szab\u00f3 Endre.<\/span> Autogr\u00e1f lev\u00e9l nyomtatott fejl\u00e9c\u0171 pap\u00edron, amelyen \u201eAz \u00dcst\u00f6k\u00f6s szerkeszt\u0151je” <\/span>szavakat \u00e1th\u00fazta. 3 old. 82 sor. <\/span>R\u00e1kosliget<\/span> (Budapest mellett), K. n.<\/span> :<\/span> .. .\u00c1prilis elej\u00e9n Napkelet <\/span>c\u00edmmel \u00faj lapot akar ind\u00edtani a sz\u00e9pirodalom, f\u0151k\u00e9ppen pedig a v\u00e9gk\u00e9ppen \u201eagyonhallgatott <\/span>k\u00f6lt\u0151i<\/span> m\u0171faj”<\/span> \u00e1pol\u00e1s\u00e1ra… Minden p\u00e9nz\u00e9t bedobja a lap \u201elutrij\u00e1ba”, de nem f\u00e9l a sikertelens\u00e9g<\/span>t\u0151l…<\/span> K\u00e9ri, k\u00fcldj\u00f6n novell\u00e1t, hogy az els\u0151 sz\u00e1mban az \u0151 \u00edr\u00e1s\u00e1val \u201edicsekedhessek”… A lap <\/span>munkat\u00e1rsai \u2014 a tervek szerint \u2014 Ambrus, \u00c1br\u00e1nyi\u00e9k, Endr\u0151di, T\u00f3th B\u00e9la, Szana, B\u00e1rsony, Miksz\u00e1th, B\u00e9rezik \u00c1rp\u00e1d, Lipcsey, Lamp\u00e9rth, E\u00f6tv\u00f6s K\u00e1roly… A lapot a Franklin nyomja \u201esoha nem l\u00e1tott eleg\u00e1ns” ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sban. \u201eMutat\u00f3sz\u00e1mot” 10 000 p\u00e9ld\u00e1nyban k\u00fcldenek sz\u00e9t… Szeretn\u00e9, ha a k\u00e9rt novella t\u00f6rt\u00e9neti t\u00e1rgy\u00fa lenne, de v\u00e9geredm\u00e9nyben G\u00e1rdonyira b\u00edzza a t\u00e9ma v\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t… Ltsz.: 67.176.6.
Forr\u00e1s: Az Egri M\u00fazeum \u00c9vk\u00f6nyve – Annales Musei Agriensis 7. (1969) Korompai J\u00e1nos: G\u00e1rdonyi G\u00e9za levelez\u00e9se G\u00e1rdonyi S\u00e1ndor hagyat\u00e9k\u00e1ban II. (362. oldal)<\/strong><\/a>
<\/span><\/p>\n

Levelez\u00e9s Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1nnal<\/a><\/p>\n

Levelez\u00e9sben \u00e1llt Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1nnal. Erre utal az \u00edr\u00f3-politikusnak 1908.
janu\u00e1r 8-\u00e1n \u00edrott levele.<\/strong><\/h5>\n

Egy elt\u00e9vedt lev\u00e9l.<\/h3>\n

Kedves K\u00e1lm\u00e1n!<\/p>\n

Itt k\u00fcld\u00f6k neked vissza egy levelet, amelyt\u0151l semmik\u00e9ppen sem b\u00edrunk megszabadulni. Ezel\u0151tt p\u00e1r nappal j\u00f6tt ide, s a feles\u00e9gem, mert nem n\u00e9zte meg pontosan a c\u00edmet, felbontotta. Persze: nagyon meg\u00f6r\u00fclt volna a Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1n level\u00e9nek, de akkor l\u00e1tta, hogy nem neki sz\u00f3l, mikor elolvasta. Persze, r\u00f6gt\u00f6n leragasztotta \u00e9s vissza c\u00edmezte neked. H\u00e1t ma megint meg\u00ad\u00e9rkezett, m\u00e9gpedig – amint l\u00e1tom: a feles\u00e9ged \u0151nagys\u00e1ga \u00e1ltal c\u00edmzett bor\u00edt\u00e9kban, s most m\u00e1r azzal a resolutus lak\u00e1smegjel\u00f6l\u00e9ssel, hogy R\u00e1kosliget. Persze a posta megint a feles\u00e9gemnek k\u00e9zbes\u00edtette s \u0151 m\u00e1r \u00e9lt a gyan\u00faperrel, hogy ez megint a m\u00faltkori lev\u00e9l. H\u00e1t csakugyan! Most m\u00e1r nem tudtunk egyebet tenni, mint hogy m\u00e9g egy bor\u00edt\u00e9kba t\u00e9ve megk\u00fcld\u00f6m neked.<\/p>\n

Ha spiritista voln\u00e9k, azt hinn\u00e9m, hogy valami spirit incselkedik velem, mert \u00e9ppen a m\u00falt h\u00e9ten mondogattam a feles\u00e9gemnek, hogy egyszer m\u00e1r meg kellene t\u00e9ged l\u00e1togatnom, hiszen olyan r\u00e9gen nem l\u00e1ttalak. S\u0151t tegnap fel is k\u00e9sz\u00fcltem, bementem, de a vonat \u00fagy elk\u00e9sett velem, hogy k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 1 \u00f3ra t\u00e1jban \u00e9rkeztem be; akkor m\u00e1r nem mehettem hozz\u00e1d, mert att\u00f3l tartottam, hogy \u00e9ppen eb\u00e9d idej\u00e9n h\u00e1borgatn\u00e1lak. Ha nem sajn\u00e1ln\u00e1l egy levelez\u00f5lapot, amelyben egy bizonyos \u00f3r\u00e1t megjel\u00f6ln\u00e9l, nagy \u00f6r\u00f6mmel menn\u00e9k be egyszer hozz\u00e1d. Szeretn\u00e9k veled m\u00e9g legal\u00e1bb egyszer besz\u00e9lni, mert hogy sokat tal\u00e1lkozhassunk m\u00e9g, azt \u00e9n – k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e9n elb\u00fajt \u00e9letemmel – m\u00e1r nem igen rem\u00e9nylem. M\u00e1r aff\u00e9le \u00bbH\u00e1trahagyott\u00ab m\u0171veken dolgozom: egy nagy verses reg\u00e9nyen, pihen\u00f5\u00fcl meg a mi gener\u00e1ci\u00f3nk anekdot\u00e1it szedem \u00f6ssze. Sok mindent jegyeztem fel m\u00e1r ter\u00f3lad is, \u00fagyhogy a legt\u00f6bbet J\u00f3kair\u00f3l, ter\u00f3lad \u00e9s Vajda Jancsir\u00f3l fogok publik\u00e1lni. \u00c9rdekes k\u00f6nyv lesz. M\u00e1r vagy t\u00edz \u00edvre val\u00f3 k\u00e9szen is van.<\/p>\n

No, de ez t\u00e9ged nem igen \u00e9rdekel.<\/p>\n

K\u00edv\u00e1nok neked minden j\u00f3t. A feles\u00e9ged kez\u00e9t cs\u00f3koltatom.<\/p>\n

Igaz j\u00f3bar\u00e1tod<\/p>\n

Szab\u00f3 Endre
k\u00f6zs\u00e9gi b\u00edr\u00f3<\/p>\n

A visszak\u00fcd\u00f6tt lev\u00e9l:<\/p>\n

Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1n- SZAB\u00d3N\u00c9 SZENTP\u00c1LI JANK\u00c1NAK<\/h3>\n

[Budapest, 1907. december 30.]<\/em><\/p>\n

M\u00e9lt\u00f3s\u00e1gos asszonyom!<\/p>\n

Igen k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m a k\u00f6nyvet, s f\u0151leg a kedves sorokat, melyekkel azt k\u00eds\u00e9rni m\u00e9lt\u00f3ztatott.Sajn\u00e1lom, hogy noha kar\u00e1csony het\u00e9ben vagyunk, az id\u00e9n nem viszonozhatom, mert az id\u00e9n semmi se jelent meg t\u0151lem. Egyetlen reg\u00e9nyemet, melyet ez \u00e9vben \u00edrtam, csak \u00e9ppen most, a Vas\u00e1rnapi \u00dajs\u00e1g legutols\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ban fejeztem be, \u00fagyhogy csak h\u00f3napok m\u00falva fog k\u00f6nyv alakban megjelenni.Boldog \u00faj \u00e9vet k\u00edv\u00e1nok a m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gos asszonynak \u00e9s j\u00f3 kedvet, mert ez az egyetlen dolog, ami valamit \u00e9r.<\/p>\n

Maradtam al\u00e1zatos tisztel\u0151je<\/p>\n

Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1n<\/p>\n

Bpest, Dec. 30. 1907.<\/p>\n

[A z\u00e1rt levelez\u0151lap c\u00edmz\u00e9se:]
M\u00e9lt\u00f3s\u00e1gos \u00f6zv. Szab\u00f3n\u00e9 Szentp\u00e1li Janka
\u00farn\u0151nek
Budapest<\/p>\n

[Idegen \u00edr\u00e1ssal \u00bbBudapest\u00ab f\u00f6l\u00e9 \u00edrva:] R\u00e1kosliget. [A helys\u00e9gn\u00e9v ut\u00f3bb \u00e1th\u00fazva – s visszac\u00edmezve a felad\u00f3nak:] VIII. Reviczky t\u00e9r<\/p>\n

Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1n leveleivel<\/p>\n

Forr\u00e1s: http:\/\/mek.niif.hu\/00900\/00946\/html\/06.htm<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/h5>\n

Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1n – SZAB\u00d3 ENDR\u00c9NEK<\/h3>\n

Szeged. 1880. december<\/p>\n

Olyan j\u00f3 sz\u00ednben l\u00e1tt\u00e1l, \u00edrod, hogy nem is k\u00e9pzelheted, miszerint az\u00f3ta eg\u00e9szen elvesztettem ked\u00e9lyemet. – \u00c9n mondhatn\u00e1m azt neked, aki az\u00f3ta mindazt a sok r\u00f3zsasz\u00edn\u0171 \u00e1lmot, melyet mint po\u00e9ta mutogatt\u00e1l nek\u00fcnk, val\u00f3s\u00e1gg\u00e1 v\u00e1ltottad f\u00f6l magadnak. Honnan h\u00e1t benned az a sok epe?<\/p>\n

Te tett\u00e9l r\u00e1m megjegyz\u00e9st az \u00bb\u00dcst\u00f6k\u00f6sben\u00ab, amely nem volt igazi, \u00e9n helyre igaz\u00edtottam \u00e9s tettem egy \u00e1ltal\u00e1nos megjegyz\u00e9st, amelynek \u00e9le kor\u00e1ntsem ellened ir\u00e1nyult, hanem igaz\u00e1n festette az irodalmi viszonyokat.<\/p>\n

Mert meg kell vallanod neked is, hogy \u00fagy van, miszerint lelkiismeretlen a kritika; \u00fczetik a rekl\u00e1m \u00e9s a humbug.<\/p>\n

\u00c9n magam tapasztaltam, hogy j\u00f3 nev\u0171 \u00edr\u00f3k is, mid\u00f5n k\u00f6nyvet adnak ki, szem\u00e9lyesen mennek el a redakci\u00f3ba az \u00faj k\u00f6nyvnek kedvez\u0151 fogadtat\u00e1st k\u00e9sz\u00edteni el\u0151. Az \u00f6nzetlens\u00e9g teljesen kiveszett. Ma m\u00e1r semmit sem dics\u00e9rnek meg az\u00e9rt, mert j\u00f3, hanem vagy a szerz\u0151 kedv\u00e9\u00e9rt, vagy n\u00e9ha v\u00e9letlen\u00fcl az\u00e9rt, hogy e f\u00f6ldics\u00e9r\u00e9s \u00e1ltal k\u00f6zvetve kisebb\u00edttess\u00e9k meg valaki, s mit tudom \u00e9n m\u00e9g, h\u00e1ny mindenf\u00e9le okb\u00f3l.<\/p>\n

Egy tudom\u00e1nyok m\u0171vel\u00e9s\u00e9ben elt\u00f6lt\u00f6tt eg\u00e9sz \u00e9letnek nem ritk\u00e1n az a jutalma, hogy a hossz\u00fa tanulm\u00e1nyoz\u00e1s f\u00e1rads\u00e1gos \u00e9s nemes gy\u00fcm\u00f6lcse, a k\u00f6nyv szerkeszt\u00f5s\u00e9gi asztalokra ker\u00fcl (a publikum az \u00fagysem veszi), s ott a k\u00f6nyvrovat vezet\u0151je , ha j\u00f3 kedv\u00e9ben tal\u00e1lja, f\u00f6lv\u00e1g benne egy-k\u00e9t oldalt, amin\u00f5 ked\u00e9lyhangulatban esetleg aszerint, vagy azt mondja n\u00e9gy-\u00f6t sorban, hogy ism\u00e9t egy h\u00e9zagp\u00f3tl\u00f3 m\u0171 jelent meg, mely sz\u00e1mot fog tenni tudom\u00e1nyos irodalmunkban vagy pedig nevets\u00e9gess\u00e9 teszi a szerz\u0151t, ki ilyen nagy f\u00e1ba v\u00e1gta a fejsz\u00e9j\u00e9t, an\u00e9lk\u00fcl, hogy annak \u00e9le is lett volna.<\/p>\n

E deprav\u00e1l\u00f3 \u00e1llapotok lankaszt\u00f3i a munkakedvnek, s a lankad\u00e1s m\u00e1ris nagyon \u00e9rezhet\u0151 m\u00e9g a sz\u00e9pirodalomban is, mely pedig a legt\u00f6bb figyelemre van m\u00e9ltatva a kritika \u00e1ltal.<\/p>\n

Igen, \u00fagy az, ha valaki valakit megk\u00e9r a szerkeszt\u0151s\u00e9gben, hogy ezt vagy amazt az anonim k\u00f6nyvet dics\u00e9rje meg, akkor az bizonyosan a szerz\u0151. S bizonyos fokig szerm\u00e9metess\u00e9g t\u00f5le, hogy ny\u00edltan nem teszi ezt, mert hiszen gyakoribb eset az, hogy ny\u00edltan kunyor\u00e1ltatik ki a kedvez\u00f5 kritika, illetve a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g f\u00e9lrevezet\u00e9se a k\u00f6nyv \u00e9rt\u00e9ke fel\u0151l. De \u00e9deskev\u00e9s is m\u00e1r a mai kritik\u00e1nak a becse.<\/p>\n

Igen, \u00fagy van az. De se te, se \u00e9n soha nem tartozunk az eff\u00e9le \u00edr\u00f3k k\u00f6z\u00e9. \u00c9n legal\u00e1bb sohasem k\u00e9rtem meg \u00e9letemben senkit, hogy k\u00f6nyvemet kedvez\u0151en ismertesse.<\/p>\n

Ha valami ismeretlen ember \u00edrja ezt b\u00e1rmely lapban, nevettem volna rajta, de t\u0151led, megvallom, rosszul esett.<\/p>\n

A m\u00faltb\u00f3l egy-k\u00e9t kedves eml\u00e9k k\u00f6t hozz\u00e1d is. S bizony sohasem adtam r\u00e1 okot, hogy \u00e1rny\u00e9kot vegy\u00edts bele.<\/p>\n

Rosszallod K\u00e1kay Aranyoskod\u00e1somat az \u00dcst\u00f6k\u00f6s legut\u00f3bbi sz\u00e1m\u00e1ban, s k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl nem lehet megc\u00e1folni.<\/p>\n

De mi\u00e9rt \u00e9ppen te veted ezt szememre, aki ismered az irodalmi viszonyokat \u00e9s az eny\u00e9imet is.<\/p>\n

Ki nem \u00e1llhatom \u00e9n magam sem a pamfleteket, csak a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g szereti \u00e9s undorodom az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3i foglalkoz\u00e1st\u00f3l, de m\u00e9gis k\u00e9nytelen vagyok vele.<\/p>\n

Az az egy zs\u00e1ner, amihez \u00fagy ahogy \u00e9rtek, a novella. El\u00edt\u00e9lni l\u00e1tszol, ami\u00e9rt nem puszt\u00e1n ezt \u00edrok, ami jobban megfelelhet az amb\u00edci\u00f3nak, ami \u00edr\u00f3hoz m\u00e9lt\u00f3 dolog, nem \u00fagy, mint a pamflet, vagy ami m\u00e9g enn\u00e9l is alacsonyabb, a lapcsin\u00e1l\u00e1s.<\/p>\n

Igazad van.<\/p>\n

De h\u00e1t mi\u00e9rt csin\u00e1lod az \u00bb\u00dcst\u00f6k\u00f6st\u00ab, amihez nem \u00e9rtesz, s mi\u00e9rt ford\u00edtasz h\u00e1tat m\u00fazs\u00e1dnak, annak a pajz\u00e1n le\u00e1nynak, aki olyan j\u00f3l mulattatott mindny\u00e1junkat?<\/p>\n

Felelj, ha tudsz!<\/p>\n

A te feleleted lesz az \u00e9n v\u00e9delmem.<\/p>\n

Miksz\u00e1th K\u00e1lm\u00e1n<\/p>\n

\"\"<\/figure>

<\/p>\n

Lev\u00e9l Cimzett: Kiss J\u00f3zsef (1843-1921)<\/strong><\/p>\n

R\u00e1kosliget, 1909. m\u00e1rc. 28<\/p>\n

Pet\u0151fi Irodalmi M\u00fazeum<\/p>\n

https:\/\/opac.pim.hu\/record\/-\/record\/display\/manifestation\/PIM1226598\/c20bfb36-99cb-4abc-a1b9-b412d2f353b8\/solr\/0\/24\/8\/14\/authorOrder\/ASC<\/a><\/p>\n

– Ford\u00edt\u00e1sai<\/a><\/h5>\n
– M\u0171vei1<\/a><\/h5>\n
_ M\u0171vei2<\/a><\/h5>\n
Szab\u00f3 Endre versei<\/a><\/h5>\n

– M\u00e1jus elsej\u00e9n<\/em><\/a><\/p>\n

– Lopnak, lopnak<\/a><\/em><\/p>\n

– Kar\u00e1csonykor<\/a><\/em><\/p>\n

– Aggleg\u00e9ny-n\u00f3ta<\/em><\/a><\/p>\n

– Neh\u00e9z \u00f3ra<\/a><\/em><\/p>\n

– Kat\u00f3 n\u00e9ne<\/em><\/a><\/p>\n

– A nap<\/em><\/a><\/p>\n

– Elhagyatotts\u00e1g<\/em><\/a><\/p>\n

– J\u00e1rnak megint enyh\u00e9bb napok<\/em><\/a><\/p>\n

– J\u00f3b k\u00f6nyv\u00e9hez<\/em><\/a><\/p>\n

– Kifakad\u00e1s<\/em><\/a><\/p>\n

– K\u00f6lt\u0151 temet\u00e9s\u00e9n<\/em><\/a><\/p>\n

– Osv\u00e1t Ern\u0151 jubileum\u00e1ra<\/em><\/a><\/p>\n

– A z\u00e1por<\/em><\/a><\/p>\n

– Elt\u0171nt ifj\u00fas\u00e1g<\/em><\/a><\/p>\n

– Szab\u00f3 Endre: Nem a koldus a legszeg\u00e9nyebb.<\/strong><\/a><\/p>\n

– Dal a falusi lib\u00e1r\u00f3l<\/a><\/strong><\/p>\n

Az \u00e1ltala szerkesztett foly\u00f3iratok<\/a><\/h5>\n
Munk\u00e1i a Koszor\u00fa c\u00edm\u0171 Pet\u0151fi – T\u00e1rsas\u00e1g K\u00f6zl\u00f6ny\u00e9ben<\/a><\/h5>\n
\u00cdr\u00e1sa a Nyugatban<\/a><\/h5>\n
F\u00fcst Mil\u00e1n: Szab\u00f3 Endre ford\u00edt\u00e1sair\u00f3l<\/a><\/h5>\n
Kadosa Marcell: Szab\u00f3 Endre nekrol\u00f3gja<\/a><\/h5>\n
Nog\u00e1ll Janka nekrol\u00f3gja<\/a><\/h5>\n

 <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"
A PET\u0150FI-T\u00c1RSAS\u00c1G JANU\u00c1R 6-IKI K\u00d6ZGY\u0170L\u00c9S\u00c9R\u0150L. – Erd\u00e9lyinek a k\u00f6zgy\u0171l\u00e9s ut\u00e1n az Akad\u00e9mia udvar\u00e1n f\u00f6lvett f\u00e9nyk\u00e9pe.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/a>Szab\u00f3<\/strong> Endre<\/em><\/h2>\n\n\n\n

(SZINNYEI J\u00d3ZSEF<\/strong>: MAGYAR \u00cdR\u00d3K \u00c9LETE \u00c9S MUNK\u00c1I 1891.)
<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

„Hirlap\u00edr\u00f3 a Pet\u0151fi-t\u00e1rsas\u00e1g tagja, sz\u00fcl. 1849. j\u00fan. 3. Nagy-Torony\u00e1n (Zempl\u00e9n megye), hol atyja el\u0151bb tan\u00edt\u00f3,<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

k\u00e9s\u0151bb gazdatiszt volt. Szab\u00f3 m\u00e1r hat \u00e9ves kor\u00e1ban \u00e1rv\u00e1n maradt, de atyj\u00e1nak bar\u00e1tai gondjukba vett\u00e9k; a gimn\u00e1zium els\u0151 h\u00e1rom oszt\u00e1ly\u00e1t K\u00e9sm\u00e1rkon v\u00e9gezte, hol n\u00e9met\u00fcl is megtanult; tanulm\u00e1nyait S\u00e1rospatakon folytatta, ott v\u00e9gezte a jogot is. Tanul\u00f3 \u00e9vei alatt jelent meg H\u00e1rom szat\u00edr\u00e1ja, melyek egyik\u00e9t, a Divatot, orsz\u00e1gszerte nagy hat\u00e1ssal szavalt\u00e1k. S\u00e1rospatakon ismerkedett meg Szemere Mikl\u00f3ssal, ki a fiatal k\u00f6lt\u0151 becsv\u00e1gy\u00e1t fejlesztette. Iskol\u00e1inak bev\u00e9gz\u00e9se ut\u00e1n G\u00e1lsz\u00e9csen volt joggyakornok, majd \u00f6nk\u00e9ntesi \u00e9v\u00e9t szolg\u00e1lta le Kass\u00e1n, m\u00edg v\u00e9gre 1874. december\u00e9ben a f\u0151v\u00e1rosba juthatott. Szemere Mikl\u00f3s t\u00f6rt neki utat az irodalomban, a Baloldal c\u00edm\u0171 lapban ismertetve egy hazafias k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t. Ezen t\u00fal a Vas\u00e1rnapi \u00dajs\u00e1gban, a Magyarorsz\u00e1g \u00e9s Nagyvil\u00e1gban, a Csal\u00e1di K\u00f6rben \u00e9s m\u00e1s lapokban s\u0171r\u0171n jelentek meg k\u00f6ltem\u00e9nyei. Sikerei hat\u00e1sa alatt abbahagyta a jogi p\u00e1ly\u00e1t \u00e9s az \u00dcst\u00f6k\u00f6s munkat\u00e1rsa lett. 1877-ben az akkor alakult Pet\u0151fi-t\u00e1rsas\u00e1g megv\u00e1lasztotta tagjai sor\u00e1ba, J\u00f3kai M\u00f3r pedig megb\u00edzta az \u00dcst\u00f6k\u00f6s szerkeszt\u00e9s\u00e9vel. E mellett Toldi Istv\u00e1n Nemzeti H\u00edrlapj\u00e1nak munkat\u00e1rsa lett, 1881-82. pedig a Hon irodalmi \u00e9s sz\u00ednh\u00e1zi rovat\u00e1t vezette. 1882. az \u00dcst\u00f6k\u00f6s az \u0151 tulajdon\u00e1ba ment \u00e1t \u00e9s e lapnak tulajdonosa \u00e9s felel\u0151s szerkeszt\u0151je volt. Ford\u00edtott n\u00e9metb\u0151l, franci\u00e1b\u00f3l, de legt\u00f6bbet oroszb\u00f3l; t\u00f6bbsz\u00f6r bej\u00e1rta Oroszorsz\u00e1got. Orosz reg\u00e9nyek \u00e9s k\u00f6ltem\u00e9nyek ford\u00edt\u00e1s\u00e1val \u00faj vil\u00e1got t\u00e1rt a magyar k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u00e9. 1880. n\u0151\u00fcl vette Nog\u00e1ll Janka \u00edr\u00f3n\u0151t. \u00cdrt essz\u00e9ket a Budapesti Szeml\u00e9be (A panszlavizmusr\u00f3l), az \u00c9letbe, a Magyar Szalonba (Nekraszovr\u00f3l, Puskinr\u00f3l \u00e9s m\u00e1s orosz k\u00f6lt\u0151kr\u0151l), ezenk\u00edv\u00fcl tem\u00e9rdek t\u00e1rc\u00e1t a napilapokba \u00e9s m\u00e9g t\u00f6bb aktu\u00e1lis vez\u00e9rverset az \u00dcst\u00f6k\u00f6sbe; munkat\u00e1rsa volt a Pallas Nagy Lexikon\u00e1nak, melybe az orosz irodalomra vonatkoz\u00f3 cikkeket \u00edrta. Munkat\u00e1rsa a Magyar H\u00edrlapnak.”<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Szab\u00f3 Endre a k\u00e9p jobb oldal\u00e1n a m\u00e1sodik sorban. K\u00f6z\u00e9pen J\u00f3kai M\u00f3r l\u00e1that\u00f3\n\nForr\u00e1s: Vas\u00e1rnapi \u00dajs\u00e1g 1902<\/pre>\n\n\n\n
\u00c1lnevei: Lantos Sebesty\u00e9n, Pesti Pista, Pesti L\u00e9n\u00e1rt, ifjabb Kakas M\u00e1rton, Veres bar\u00e1t \u00e9s Sz. E. (a K\u00e9pes Csal\u00e1di Lapokban), Bozontos Ussubu.<\/p>\n\n\n\n
Visszat\u00e9r a jogi p\u00e1ly\u00e1ra mint k\u00f6ztisztvisel\u0151, R\u00e1kosliget k\u00f6zs\u00e9g b\u00edr\u00e1ja 1907. j\u00falius 1. – 1910. janu\u00e1r 15. k\u00f6z\u00f6tt. <\/p>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
A Pet\u0151fi T\u00e1rsas\u00e1g Pozsonyban 
A Pet\u0151fi T\u00e1rsas\u00e1g tagjai a Pet\u0151fi-szobor leleplez\u00e9s\u00e9n.K\u00f6z\u00e9pen Kolm\u00e1r J\u00f3zsef, Pet\u0151fi egykori lak\u00f3t\u00e1rsa. M\u00f6g\u00f6tte balra Herczeg Ferenc, 1911. szeptember, Pozsony. Ismeretlen f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151. Magyar Nemzeti M\u00fazeum<\/p>\n\n\n\n
„Cikkei, k\u00f6ltem\u00e9nyei a k\u00f6vetkez\u0151 h\u00edrlapokban, foly\u00f3iratokban \u00e9s albumokban<\/strong>: Figyel\u0151<\/strong><\/em> (1876. k\u00f6lt.), Igazmond\u00f3<\/strong><\/em> (1877. k\u00e9t besz\u00e9ly), Pet\u0151fi-T\u00e1rsas\u00e1g Lapja<\/strong><\/em> (1877-78. k\u00f6lt.), Koszor\u00fa<\/strong><\/em> (1879., 1881-82. k\u00f6lt.), K\u00e9pes Csal\u00e1di Lapok<\/strong><\/em> (1881., 1884-87., 1891. k\u00f6lt \u00e9s ford. oroszb\u00f3l), Pet\u0151fi-Album<\/strong><\/em> (Pet\u0151fi az oroszokn\u00e1l), Pesti Hirlap<\/strong><\/em> (1889. 188. sz. besz\u00e9ly Turgenyev ut\u00e1n, 1898. 248. sz. Tolstoj Nikolajevics Leo gr\u00f3f), Magyar Szalon<\/strong><\/em> (1891. Maeterlinck Moricz, belga \u00edr\u00f3), Haz\u00e1nk<\/strong><\/em> (1893. 5. sz. Irodalmi k\u00f3rs\u00e1g: A szimbolizmus), \u00cdr\u00f3k \u00e9s m\u0171v\u00e9szek<\/strong><\/em> (1894. k\u00f6lt.), Magyar Ujs\u00e1g<\/strong><\/em> (1896. 321. sz. Ir\u00f3k hi\u00fas\u00e1ga), A H\u00e9t<\/strong><\/em> (1899. Puskin, A k\u00f6nyv\u00e1rus \u00e9s a k\u00f6lt\u0151, ford. Nulin gr\u00f3f), Budapesti Napl\u00f3<\/strong><\/em> (1901. 79. sz. Tolstoj K. Elek, A rabok, ford. 1902. 76. sz. Tolstoj Alexis, A farkasok, ford.), Pesti Napl\u00f3<\/strong><\/em> (1903. 54. sz. Besz\u00e9d versr\u0151l \u00e9s pr\u00f3z\u00e1r\u00f3l), J\u00f6vend\u0151<\/strong><\/em> (1903. Catullus verseib\u0151l, Martialis I-VIII.), Az Ujs\u00e1g<\/strong><\/em> (1905. 357. sz. Juvenalis VI. satyr\u00e1j\u00e1b\u00f3l), Budapesti Hirlap<\/strong><\/em> (1906. 354. sz. Kossuth Lajos Londonban) sat., Magyarorsz\u00e1g- \u00e9s a Nagyvil\u00e1g<\/em><\/strong> (1877. 29. sz\u00e1m Sz\u00e9lcsend k\u00f6ltem\u00e9ny), Seg\u00edts\u00e9g Album<\/strong><\/em> (1887. F\u0151szerkeszt\u0151: J\u00f3kai M\u00f3r. T\u00e1rsszerkeszt\u0151: Nagy Mikl\u00f3s, Szerkeszt\u0151k:Dr. Be\u00f6thy Zsolt, R\u00e1kosi Jen\u0151, Szana Tam\u00e1s, T\u00f6rs K\u00e1lm\u00e1n, Vadnay K\u00e1roly, dr. Sz\u00e1deczky Lajos, m\u0171v\u00e9szeti szerkeszt\u0151k: Roskovics Ign\u00e1c, V\u00e1g\u00f3 P\u00e1l, Zala Gy\u00f6rgy 1887. augusztus 20. jelent meg. Szab\u00f3 Endre verse jelent meg a k\u00f6tetben.?), Orsz\u00e1g- Vil\u00e1g<\/strong><\/em> (1886. febru\u00e1r 7. sz\u00e1m\u00e1ban jelent meg A kardos menyecske)
\u00daj Id\u0151k<\/em><\/strong> szerk:Herczeg Ferenc
Versek:
Zs\u00f6rt\u00f6l\u0151d\u00e9s, 1895. II. 399. lap
Galilei, 1896. II. 483. lap
T\u00f6preng\u00e9s, 1904. I. 28. lap
A keny\u00e9r, 1904. I. 440. lap
Erd\u0151n, 1906. I. 444. lap
\u0150sszel, 1906. II. 436. lap
Rom\u00e1nc, 1907. I. 105. lap
Dalok, 1907. I. 358. lap
Galambos Ferenc \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sa 1958.<\/p>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
 <\/div>\n\n\n\n
<\/a>Munk\u00e1i:<\/p>\n\n\n\n
1. H\u00e1rom szat\u00edra.<\/em> S\u00e1rospatak, 1872.<\/p>\n\n\n\n
2. K\u00f6ltem\u00e9nyei<\/em>. Budapest, 1876. arczk. (Ism. Pesti Napl\u00f3 181. sz. esti k., Erd\u00e9ly 34. sz. Uj Id\u0151k 32. sz.)<\/p>\n\n\n\n
3. \u00dajabb k\u00f6ltem\u00e9nyei<\/em>. U. ott, 1880. (Ism. Hon 77. sz., Koszor\u00fa.)<\/p>\n\n\n\n
4. H\u00e1rom v\u00edg besz\u00e9ly.<\/em> Humoros versek. Esztergom, \u00e9v n. (Mulattat\u00f3 Zsebk\u00f6nyvt\u00e1r 25.) Buz\u00e1rovits, Esztergom, 1882\u20131884. (Mulattat\u00f3 Zsebk\u00f6nyvt\u00e1r 25.)<\/p>\n\n\n\n
5. Hogy j\u00f6ttek<\/em> be a magyarok. Irta Lantos Sebesty\u00e9n di\u00e1k. Bpest, \u00e9v n. (J\u00f3 K\u00f6nyvek 20.)<\/p>\n\n\n\n
6. Szil\u00e1gyi<\/em> \u00e9s Hajm\u00e1si. Hist\u00f3ri\u00e1s \u00e9nek. \u00cdrta Lantos Sebesty\u00e9n di\u00e1k. U. ott, \u00e9v n. (J\u00f3 K\u00f6nyvek 33.)<\/p>\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
7. A kardos menyecske.<\/em> Reg\u00e9ny. U. ott, 1887. (Pallas K\u00f6nyvt\u00e1r II. 3.)<\/p>\n\n\n\n
8. H\u00e9t szilvafa.<\/em> Reg\u00e9ny. U. ott, 1887.<\/p>\n\n\n\n
9. A szusz.<\/em> Humorisztikus reg\u00e9ny. Bpest, 1888. (Ism. Irod. \u00c9rtes\u00edt\u0151 20. sz.)<\/p>\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
10. Girig\u00e1r\u00e9.<\/em> Humoreszkek, tr\u00e9f\u00e1k, mindenf\u00e9le bomlott hist\u00f3ri\u00e1k. Irta, ny\u00edrta. U. ott, 1888. (Ism. Irod. \u00c9rtes\u00edt\u0151 4. sz.) Kiad\u00f3: Horny\u00e1nszky<\/p>\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
11. Zsebbe val\u00f3 orosz nyelvtan.<\/em> Bpest, 1888.<\/p>\n\n\n\n
12. S\u00edrva vigad\u00f3k.<\/em> Szatirikus reg\u00e9ny. U. ott, 1889.<\/p>\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
13. B\u0171n \u00e9s b\u0171nh\u0151d\u00e9s<\/em>. Dosztojevszkij reg\u00e9nye. U. ott, 1888. (\u00e9s 1907. U. ott, Ism. Vas\u00e1rnapi Ujs\u00e1g 44. sz.)<\/p>\n\n\n\n
14. Mujkos\u00e9k<\/em> kalandjai sz\u00e1razon \u00e9s vizen, \u00f6sszeszedte ifj. Kakas M\u00e1rton. U. ott, 1890.<\/p>\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
15. Dalok<\/em> 1875-1891. U. ott, 1892.<\/p>\n\n\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
16. Orosz k\u00f6lt\u0151k<\/em>. (M\u0171ford\u00edt\u00e1sok.) U. ott, 1892. Elektronikus k\u00f6nyvt\u00e1r.<\/a><\/p>\n\n\n\n
Az orosz kult\u00fara vil\u00e1gcsod\u00e1j\u00e1nak az \u00e9rzelmes \u00e9s
szenved\u00e9lyes orosz k\u00f6lt\u00e9szet is r\u00e9sze. `azt, ha j\u00f3,
j\u00f3nak nem tartani: k\u00e9sz nevets\u00e9g.` – Szab\u00f3 Endre<\/p>\n\n\n\n
Mihail Jurjevics Lermontov<\/span> (Forr\u00e1s: Wikisource)<\/h3>\n\n\n\n